Äntligen var restriktionerna borta och det glada 20-talet skulle ta sin början, trodde jag. Då kom en idé flygande. Boka en lokal och bjud in kollegor. Vänta inte otåligt på att någon annan ska organisera en fortbildningsdag, ett möte eller en konferens på plats. Fixa en egen dag! Det gick snabbt från tanke till handling.… Fortsätt läsa Lättläst – Skönlitterärt läsande och skrivande på sfi och på andra nybörjarkurser i svenska
Kategori: Lättläst
GRATIS fortbildning för sfi-lärare och andra lärare på nybörjarkurser i svenska för vuxna, A1-B1-nivå (GERS)
Jag kommer gärna till din skola och pratar om lättläst skönlitteratur i sfi-undervisningen (och på andra nybörjarkurser i svenska som andraspråk). Jag kan också prata om språkutvecklande arbetssätt, och/eller om utveckling av ordförrådet, och/eller om att skriva lättläst ensam eller tillsammans med eleverna m.m. Och jag gör gärna klassrumsbesök om ni använder något av mina… Fortsätt läsa GRATIS fortbildning för sfi-lärare och andra lärare på nybörjarkurser i svenska för vuxna, A1-B1-nivå (GERS)
Läromedel för sfi/sva-kurser med arbetsmarknads-/yrkesinriktning
Det finns en flora av kombinationsutbildningar för mer eller mindre nyanlända vuxna. Yrkesinriktningarna på kurserna är varierande liksom innehåll, kvalitet och den språkliga nivån. Vad jag vet finns ingen sammanställning av läromedel med yrkesinriktning för sfi/sva förutom den lista på yrkesinriktad lättläst skönlitteratur som jag gjort. I Stockholms stad kan man i vissa fall välja… Fortsätt läsa Läromedel för sfi/sva-kurser med arbetsmarknads-/yrkesinriktning
Sfi – att välja lättläst skönlitteratur
I en kandidatuppsats undersöker Barbro Källeskog-Österlund hur sex lärare upplever användningen av lättläst skönlitteratur på studieväg 1 och 2. Perspektivet är sociokulturellt. Resultatet av undersökningen pekar mot att lättläst skönlitteratur är en viktig resurs på vägen mot funktionell svenska. Men då behöver det vara väl valda texter inom elevernas proximala utvecklingszon och med ett innehåll… Fortsätt läsa Sfi – att välja lättläst skönlitteratur
Favoritförfattare – Hurra!
När jag var yngre drömde jag om att bli författare. Alltså en riktig författare av riktig skönlitteratur. Drömmarna fanns kvar ända till Susanna Alakoski kom med sin roman Svinalängorna, som för övrigt tilldelades Augustpriset, Åsa Linderborg kom med Mig äger ingen och Mian Lodalen kom med Dårens dotter. "Du är mitt språkrör. Nu kan jag… Fortsätt läsa Favoritförfattare – Hurra!
Strindberg på sfi-kursen
Lisetten 2:2021 med tema LÄSA har lämnat tryckpressarna och hamnat i mitt postfack. För den som inte känner till det är Lisetten en medlemstidning. Det är lätt och billigt att bli medlem i Svariks. Om du är yrkesmässigt engagerad i svenska som andraspråk är du också välkommen att bidra till innehållet i tidningen. Pandemin har… Fortsätt läsa Strindberg på sfi-kursen
Behövs den lättlästa skönlitteraturen på sfi?
I ett reportage i lördagens DN möter vi Theodor Kallifatides som är aktuell med ännu en roman. I DN-texten står Kallifatides på Sveavägen i Stockholm och är nostalgisk. Han tittar mot ABF-huset där han började på en svenskkurs 1964, en kurs som han lämnade efter ”en första fördummande lektion”. Theodor Kallifatides lärde sig svenska genom… Fortsätt läsa Behövs den lättlästa skönlitteraturen på sfi?
Lättläst skönlitteratur & yrkeslivet
I oktobernumret av Sfi-lärartidningen medverkar jag med en text om lättläst skönlitteratur kopplat till yrkeslivet. Det passade bra eftersom jag just nu jobbar med en lättläst trilogi för vuxna som utspelar sig i skolmiljö. I skönlitteraturen finns möjligheten att levandegöra situationer och företeelser som kan vara svåra för icke-svenskfödda att upptäcka, förstå och tolka. Med… Fortsätt läsa Lättläst skönlitteratur & yrkeslivet
Lättlästa noveller som utspelar sig i arbetsmiljö, till exempel äldrevård, restaurang och bilmekaniker
Nedan listar jag lättlästa skönlitterära noveller som utspelar sig på olika arbetsplatser. För att börja prata om och lära om arbetslivet kan man börja med att läsa skönlitteratur. Det finns lättläst skönlitteratur med yrkesinriktning som riktar sig till vuxna och som bjuder in till diskussioner, språkutveckling och kommunikation. Det är många gånger de frågor som… Fortsätt läsa Lättlästa noveller som utspelar sig i arbetsmiljö, till exempel äldrevård, restaurang och bilmekaniker
Skönlitteratur i sfi-undervisningen: lättläst för vuxna, barnlitteratur, eller både och?
Vad kan ”Hupp foff? Nipp nipp! Nån har lapprat min foff!” betyda? En vuxen svenskstuderande skrev frågan i en Facebook-grupp där vem som helst kan få hjälp med svenskan. Boken heter Oväder med text av Tuvalisa Rangström och fantasifulla illustrationer av Clara Dackenberg. Min första reaktion när jag ser Facebook-inlägget är att nu har jag… Fortsätt läsa Skönlitteratur i sfi-undervisningen: lättläst för vuxna, barnlitteratur, eller både och?
Svenska med Ylva 