#läsförståelse, #lättläst, #sva, #undervisning, Kursböcker, läromedel, sfi, språkdidaktik

Skolpraktik och Vårdpraktik

Skolpraktik helhetsbetyg 5 och Vårdpraktik helhetsbetyg 4, har fått fina recensioner i Bibliotekstjänst. Betygsskala 1-5. "Skolpraktik är en viktig och meningsfull bok som såväl kan skapa möjlighet till språkutveckling som ge kunskap om hur arbetssituationen kan vara i svensk skola."En lektor i svenska som andraspråk med didaktisk inriktning har recenserat Skolpraktik för Bibliotekstjänst. Den recensionen… Fortsätt läsa Skolpraktik och Vårdpraktik

lärarfortbildning, Lättläst, sfi, språkdidaktik, vuxenutbildning

Fortbildning för sfi-lärare och andra lärare på nybörjarkurser i svenska för vuxna, A1-B1-nivå (GERS)

Jag kommer gärna till din skola och pratar om lättläst skönlitteratur i sfi-undervisningen (och på andra nybörjarkurser i svenska som andraspråk). Jag kan också prata om språkutvecklande arbetssätt, och/eller om utveckling av ordförrådet, och/eller om att skriva lättläst ensam eller tillsammans med eleverna m.m. Och jag gör gärna klassrumsbesök om ni använder något av mina… Fortsätt läsa Fortbildning för sfi-lärare och andra lärare på nybörjarkurser i svenska för vuxna, A1-B1-nivå (GERS)

#sva, #undervisning, grammatik, sfi, språkdidaktik, sva, tips till läraren, vuxenutbildning

Grammatikens plats i språkinlärningen

Jag hade länge tänkt göra en film om svensk grammatik för inlärare med annat modersmål. En film som innehåller grunden i grammatiken och som inte krånglar till det. I går lade jag ut den på Youtube. Ofta utgår vi från att grammatik är svårt. Jag vill utgå ifrån att det inte är så svårt. Men… Fortsätt läsa Grammatikens plats i språkinlärningen

#sva, Läsförståelse, sfi, sva

Läsförståelse & läromedel

Läsförståelse tränar vi och utvecklar när vi läser. Språk förändras och hela livet lär vi oss nya ord och uttryckssätt, också på förstaspråket. Att tänka tillbaka på den egna läsutvecklingen på modersmålet och på främmande språk tror jag är en bra början till att förstå processen. Den egna läsutvecklingen kan vara en startpunkt när vi… Fortsätt läsa Läsförståelse & läromedel

#undervisning, sfi, språkdidaktik

Släpp detaljerna på sfi!

Många andraspråkinlärare grottar ner sig i detaljer och glömmer att språk är kommunikation. Muhammed, en högutbildad person på en avancerad språklig nivå, skriver i ett personligt meddelande till mig att i Facebook-gruppen ”Vi studerar svenska” fokuserar vi alldeles för mycket på mikronivån, på detaljnivån. Språk är ju kommunikation, påminner han. I gruppen ”Vi studerar svenska”,… Fortsätt läsa Släpp detaljerna på sfi!

Idiomatiska uttryck och fraser, Kroppen, liknelser, ordspråk, sfi

Jacke Sjödin gestaltar uttryck

Jacke Sjödin gestaltar olika uttryck i ett filmklipp på Youtube som handlar om Den stora cykelstölden. På knappt två minuter rusar uttrycken med illustrationer förbi. Många av dem är frekventa i vardaglig svenska. Nedan har jag listat alla uttryck som finns med i filmen och skrivit en kort förklaring. Dessutom har jag delat in uttrycken… Fortsätt läsa Jacke Sjödin gestaltar uttryck

grammatik, sfi

Grammatik på sfi-B

Det händer ofta att elever på avancerade svenskkurser visar sig inte ha koll på den mest grundläggande grammatiken, men trots det får de goda studieresultat. Kanske kan man likna det vid att många svenskar har god nivå på engelskan utan att kunna grammatiska termer och regler? Vilka grammatiska termer behöver då finnas med på sfi… Fortsätt läsa Grammatik på sfi-B

sfi, vuxenutbildning

Skolinspektionen granskar SFI

Jag hajar till när Catrin Eriksson, min kollega under en termin på högskolan i Borås för några år sedan, dyker upp i en DN-artikel med rubriken Skolinspektionen kritiserar SFI: Undervisningen ingen utmaning. När jag börjar läsa DN-artikeln blir jag lugnad. Sfi i Lerum utgör ett lysande undantag i Skolinspektionens kvalitetsgranskning, och i Lerum undervisar min… Fortsätt läsa Skolinspektionen granskar SFI