Nyligen lade Nationellt centrum för svenska som andraspråk (NC) till min stora glädje upp en serie filmer som handlar om strategier för språkutveckling. Mest handlar det om att lära sig nya ord. Maria Wiksten på NC använder i sina filmer i stort sett samma källor som jag i mina böcker och inlägg, bland annat Nation och LaBontee.
Min film Använd lexikon! kan fungera för såväl elever som lärare i svenska som andraspråk. Där visar jag exempel på vilken information vi hittar i olika digitala resurser.
”The fact is that while without grammar very little can be conveyed, without vocabulary nothing can be conveyed.” D.A. Wilkins 1972
Här är nätresurserna som finns med i filmen:
Svenska Akademiens ordböcker Lexin Språkbanken korp synonymer.se
exempelmeningar.se Glosbe
15 länkar till tidigare inlägg om ord och uttryck:
1. Hur många ord behöver jag kunna?
2. Lexikon på väg ut?
3. Utveckla ordförrådet med internet-teve, svt, Språkplay, och UR språkplay
4. Man ska alltid undervisa om ord i ett sammanhang?
5. Hur lär jag mig nya ord?
6. Kroppen i vanliga idiomatiska uttryck
7. Några vanliga ordpar – kort och gott
8. Lägger du ner tid på idiomatiska uttryck, eller hör du inte på det örat?
9. Avancerad svenska – utveckling av ordförrådet på egen hand
10. Systematisk utveckling av ordförrådet
11. Jacke Sjödin gestaltar uttryck
12. Man ska alltid undervisa om ord i ett sammanhang?
13. Språkutveckling – Kan vi använda Språkbanken korp i undervisningen?
14. Tips till läraren – en muntlig övning på vanliga uttryck
15. Tips till läraren – träna ordkombinationer
Svenska med Ylva 